Votingzähler funzt nicht

Wenn ich mir für ein bestimmtes Game den "Zählerstand" anschaue und anschliessend für dieses Game Vote, und dann nach der automatischen Weiterleitung den neuen Zählerstand sehe, muss ich leider feststellen, dass das Voting nicht gezählt wurde.
Wann wird denn der Zähler refresht??
Gruss Anton