Ich hab' es da persönlich nicht mit Bücher; wohl aber mit Nachschlagemöglichkeiten online.. aber da du die ja nicht haben willst :)
Bezgl XQuery habe ich dir etwas per PM geschrieben, des weiteren hat meine Professorin folgende Titel in der Literatur angegeben.. keine Ahnung, habe ich nicht gecheckt, weil ich nicht wirklich diese Papiertiger-Literatur brauchte.
Auf jeden Fall ist folgende Lern-Richtung didaktisch empfehlenswert: XPath, XSLT und dann XQuery. Wahlweise XSD nach XSLT einschieben, zumindestens die Grundlagen.
[Kay] Michael Kay: XPath2.0 Programmer's Reference WroxPress, 2004.
[KN01] Knobloch, M., Mathias Kopp, M.: WEB-Design mit XML, dpunkt2001
[KM02] M. Klette, H. Meyer: XML & Datenbanken, dpunkt-Verlag, 2002.
[MIN] Mintert, XML & Co, Addison-Wesley 2002.
[JAN04]XQueryEine praxisorientiere Einführung (November 2004)
Rudolf Jansen
Software und Support Verlag
[SCH04] XQueryGrundlagen und fortgeschrittene Methoden (August 2004)
Wolfgang Lehner und Harald Schöning
DpunktVerlag
[BRU04] XQueryXML Query Language (Febuar2004)
Michael Brundage
Addison-Wesley Longman
Wie gesagt, unbewertet - am Besten bei Amazon Rezensionen angucken oder in der Bücherei (Uni? :o) angucken.