Javascript div im div scrollen

Hi leute ich habe wiedermal ein problem:D

also es geht um folgendes, ich habe eine bildergalerie vorschau (ein div) der div ist mit overflow:hidden versehen. in dem div befindet sich ein weiteres div welches gescrollt werden soll. das ganze sieht folgendemaßen aus:

http://pastebin.com/m42dd475e

css sieht so aus:

http://pastebin.com/m5ca80eb

und nun der javascript:

http://pastebin.com/m254736cc

aber es funktioniert leider nicht. irgendwas scheint am JS falsch zu sein. kann mir da einer weiterhelfen?

MFG

EDIT: problem wurde gelöst