VisualParadigm ist ein Komplettpaket (deswegen wg. Downloadgröße nicht erschrecken), wo man dann beim Installieren wählen kann, was man eigentlich installieren möchte.
http://www.visual-paradigm.com/product/vpuml/
Kostenfrei wie bei anderen ist die Community-Version, wo man sich nur ab und an einen neuen Key per Mail zuschicken lassen muss. Dauert nicht lange.
Kritikpunkt wäre, dass man nicht mehrere Diagramme pro Projekt machen kann WENN man die eingebaute Exportfunktion (in ein Bild) nutzen möchte.. lässt sich aber durch Screenshots umgehen :) Bei 'nem Mac durch Apfel+Shift+4 natürlich total einfach, bei Windows entweder nachher schnibbeln oder SnapIt o.ä. nutzen.
Import/Export für Code funktioniert nicht oder nur sehr eingeschränkt, dies ist aber bei kostenlosen UML-Tools gang und gäbe :(
BTW: Es gibt ein nettes Onlinetool namens yuml.me (http://yuml.me) mit dem sich EINFACHE UML-Diagramme aber in teilweise komplexer Struktur adhoc anzeigen lassen.. durch eine URL (ideal für Blog & Co). Der eingebaute Layouter ist krass, kann ich nur für kleine Dinge empfehlen.